wie kan til helpen

Til heeft wat problemen met hetlezen van de handleiding van de vcr recorder...
Wie weet wat hier staat?

Weergave Schranderheid
Naar de LCD weergave van de schranderheid annuleerteken zitten overgestapt naar stelletje naar de verlichting ter naar de zaal. Wissel voort naar de VCR (naar de spijskaart zeef zit niet voort) vervolgens pers en scheepsruim naar de DISPLAY knop voor ruwweg 2 tweede. Zulks zal verminderen naar de schranderheid van naar de VCR weergave. Repeteren naar de procédé voor
wisseling van de weergave weerom voor naar de vroeger zetting.